La parte di controllo costituisce parte integrante della campagna. Essa consiste nell’eseguimento, secondo le direttive uguali, di controlli nell’ambito della movimentazione manuale dei carichi in tutti i Paesi dell’Unione Europea.

Il gruppo di lavoro del CARIL ha definito le aspettative qualitative e quantitative concernenti la campagna di controllo nell’ambito della movimentazione manuale dei carichi nei settori del commercio al dettaglio e dell’edilizia.

In conformità a queste direttive:

• l’80% dei Paesi che fanno parte del CARIL effettuerà i controlli nell’ambito della movimentazione manuale dei carichi nel 2008 (23 Paesi).
• Ogni Paese partecipante al progetto dichiarirà il numero di soggetti che verrano coperti dai controlli nell’ambito della campgna di controllo della MMC. Il numero di controlli dichiarato dovrebbe essere possibilmente il più alto in modo da ottenere una notevole influenza sui settori del commercio al dettaglio e dell’edilizia.
• Ogni Paese partecipante al progetto realizzerà il numero di controlli nei settori del commercio al dettaglio e dell’edilizia pari o superiore a quello dichiarato.
• Gli esiti dei controlli verranno raccolti tramite l’uso dei moduli liste di controllo per valutare la campagna.

I dati dettagliati relativi al numero di controlli pianificati sono disponibili presso le sedi nazionali degli ispettorati.

Oggetto del controllo
I punti cardinali del controllo saranno:

1. L’azienda / l’ente ha effettuato la valutazione del rischio della movimentazione manuale dei carichi?
2. Sono state intraprese le azioni e sono state elaborate le soluzioni volte a prevenire i rischi più grandi?

Ogni ispettorato può allargare l’ambito dei controlli effettuati in modo da rendere possibile il migliore riconoscimento dei problemi connessi alla movimentazione manuale dei carichi, e con questo la tutela più efficace dei lavoratori contro le patologie muscoloscheletriche.

Durante i controlli possono essere verificate le seguenti questioni:
Settore del commercio al dettaglio (questioni in allegato)
Settore dell’edilizia (questioni in allegato)


Le informazioni dettagliate sul campo dei controlli pianificati sono disponibili presso gli ispettorati nazionali del lavoro.

Svolgimento della campagna d’ispezione
Tenendo presente le premesse della campagna ed il suo programma, la realizzazione dei compiti di controllo è stata prevista per il periodo autunnale, ovvero per i mesi di settembre-novembre del 2008. I controlli verranno eseguiti dopo la chiusura del ciclo di addestramenti per gli ispettori impegnati nella campagna e dopo aver ricevuto le pubblicazioni pronte alla divulgazione. La prima tappa della campagna d’ispezione può avere carattere preventivo, quella seconda – verificativo.

In relazione alla gestione da parte degli ispettorati nazionali dei propri programmi pluriennali di prevenzione e di controllo nell’ambito della movimentazione manuale dei carichi ed alla specificità dell’operato di diversi ispettorati, la data d’inizio e di chiusura della campagna di controllo viene tratta in modo flessibile e spetterà alla decisione degli ispettorati nazionali del lavoro.

Materiali ausiliari per il controllo
Nel corso della campagna di controllo del 2008 gli ispettori del lavoro possono usufruire dei seguenti strumenti:

• liste di controllo che permettono di identificare i rischi,
• strumenti KIM e MAC,
• strumenti nazionali applicati nella pratica svolta finora per il controllo dei rischi della MMC.