Se proporcionan métodos probados y comprobados en dos niveles diferentes de esfuerzo y de calidad de los resultados.
Todos los métodos están pensados para profesionales y son aplicables sin necesidad de una formación ergonómica específica, para que todos los interesados puedan participar en pie de igualdad. El esfuerzo temporal ha sido minimizado en lo posible.

Nivel I proporciona una Lista de control para la Identificación de Riesgos
Nivel II proporciona dos métodos probados y comprobados para la Evaluación de Riesgos
Nivel III para Enfrentarse a problemas especiales se ofrece para fines informativos.

Según la Directiva del Consejo, el empresario es responsable de la seguridad y la salud en la MMC. En la práctica, hay implicados varios grupos: empresarios, técnicos, capataces, ingenieros de seguridad, ergonomistas, médicos de empresa, trabajadores y sus representantes, representantes de las aseguradoras, inspectores.

El papel de los inspectores es controlar, asesorar y evaluar si es necesario. Para simplificar la identificación/evaluación de los riesgos y tomar las medidas apropiadas, todos los grupos deberían aplicar el mismo método.

El papel de los miembros del personal directivo es realizar la evaluación de riesgos y diseñar el trabajo de una forma segura y sana.

La identificación/evaluación del riesgo no requiere ninguna formación ergonómica específica: todos los grupos interesados pueden estar implicados en pie de igualdad.